el cuarto de los props
En este espacio se guardan la ropa y los props que Echeverri usaba en sus series fotográficas, que unas veces compraba y otras mandaba a hacer. Entre las más llamativas se pueden mencionar un molde de su cara que sirvió para hacer el maquillaje protésico que usó en la serie La muerte me sienta bien (2016), y una hombrera para jugar fútbol americano que aparece en PRES.O.S. (2017). Además de los props, aquí también están las maletas que Echeverri usaba para viajar y que recubrió con calcomanías, y la obra EYAS (2001), de la que solo existen esa versión y una similar, pero con personajes masculinos, titulada EYOS.
the prop room
Clothes and props that Echeverri sometimes bought and sometimes had made for his photographic series, are kept in this place. Among the most striking ones are a mold of his face that was used to make the prosthetic makeup he used in the series La muerte me sienta bien (2016), and an American football shoulder pad that appears in PRES.O.S. (2017). In addition to the props, here also are the suitcases that Echeverri used when traveling and that he covered with decals, and the work EYAS (2001), of which only that version and a similar one titled EYOS, with male characters, exist.
